Thou hast most pleasingly rendered the aquatic spirit's antique manner of speech.
Seriously, I couldn't fault it.
...Except for one little thing, unrelated to the thees and thous. You spelled the past tense of "to lead" as "lead". No! "Lead" is a dense silvery-grey metallic element with atomic number 82. It should be "led". :P
Thanks for the new chapter (and for the batch for the previous volume too!) :)
ReplyDeleteThou hast most pleasingly rendered the aquatic spirit's antique manner of speech.
ReplyDeleteSeriously, I couldn't fault it.
...Except for one little thing, unrelated to the thees and thous. You spelled the past tense of "to lead" as "lead". No! "Lead" is a dense silvery-grey metallic element with atomic number 82. It should be "led". :P
Well, you know, Erika has Gold and Silver covered, so why not give Yasuda Lead?
DeleteJoking aside, thanks for pointing it out. It'll be fixed in the volume batch release.